跳到主要內容

[ClariS來信] ClariS Room (2016年3月)

因為橫幅面積限制的關係不能完全展示全圖,在此再發一遍好了,話說繪畫者差不多會有新的作品~
在過去的星期三14單《Gravity》已經公開發售,忘記了的朋友請務必要留意一下,關於副歌的評價待轉載歌詞時再說吧。另外主打曲《Gravity》的mv也被公開出來,這次的由2D轉為3D(?)(話說B還沒完全分清3DLive2D,有明白的朋友請相告)mv結構與《ひらひら ひらら》相近,大概是為那mv大穫好評的原故吧,還未看過的朋友可以(→按我)閱。
14單後緊接下來的就是9月的hall concert15(?)(印象中還未決定形式),關於hall concertcm早前已經公開了(需日本ip→按我)。在兩輪先行抽選後,公開售票的日子也決定為86(),有興趣但沒有參加抽選的朋友可以在當天開始選購。
回歸主題,3月分ClariS Room因為巡迴演出的關係特別的多也特別的長,在文字間特別感受到妹子們的感情,看務必找個安靜的時間好好看一下。

本人原創的文章、歌詞與文字翻譯都歡迎轉載,但請轉載時請註明出處及附上連結。
以及,歡迎發現錯誤的朋友指出,我會盡快修正的,特別是自知我的日文真的不太好。
  
 以下的皆為自翻
32
クララ
大家好這裡是クララ*
終於在今天,概念迷尼專輯「SPRINGTRACKS -春のうた-」release了〜(*´`*)(譯註:概念專輯,指專輯內的歌與歌之類並不是獨立而有著相關主題,如本次迷專以「春」為主題)
今次也收錄了カバー曲(譯註:VOCALOID原創曲,一般指累積一定程度人氣的真人演繹歌曲),一直都想嘗試一下的關係所以真的很開心(*´`*)*
想起了アリス☆クララ的時期不禁懷念起來˚
不論哪一曲歌都很符合春天這個主題,包含了不同年代的歌曲請好好的感受一下當中的感情
然後,「ひらひらひらら」的MV正在YouTube中期間限定的公開中(*><)已經看了嗎?
今次MV描繪了我們插圖整個的繪畫過程\(*ˊˋ*)/
一直為我們所畫的插圖,原來是如此的繪畫出來的心中佩服著...*
羽織袴上細少的花與頭髮一根一根,飄舞的櫻花花瓣等微細的地方漂亮的繪畫出來,可愛得不標令人著迷(⸝⸝⸝ᵕᴗᵕ⸝⸝⸝ )
而且,在最後我們更動起了
最初不知道會動的與カレン一起看時「欸動起了!很厲害!」的兩人的驚嘆起來(ºΔº )
好好的,口一張一合的唱起歌來(><)
大家也可以看到我們演唱時的姿態呢*.·.。゜

另外,カレン說了早陣子222日是貓之日的事情,明天33日好像就是兔之日
竟然是在33日!
真的完全不知道(́̀)
兔之日是クララ之日()做點什麼好呢〜!
啊,カレン曾經說過在女兒節穿什麼好的話題!女孩子在這重要的一天穿著什麼特別的衣服總令人高興起來*.·.
怎麼辦好呢〜戴著兔耳的上課吧〜
這樣做的話カレン一定會開心的笑著,工作人員驚訝著クララ到底發生了什麼事(´_`)
總覺得會有什麼好的事情會發生(´,,ω,,)
假如明天發生了的話下次再向大家報告(´`)

然後,今個週末終於迎來巡迴演出的第一天(*/ω*)
怎麼辦ーーーー感到十分緊張ーーー(´•̥_•̥` )
但相比起緊張能與大家見面而感到開心的感情更多一點(´ω`)
包括的感激的歌聲一定要好好的傳達出來,一起令氣氛熱烈起來吧〜˚
今次的商品也十分的吸引,除了必然的T-shirt與毛巾還有針織帽與紋身貼紙.
紋身貼紙我也會在演出中用上!大家也一起吧〜(*´`*)*
還有的是,會場中也會有今天發售的迷專售賣!而且還會附送會場限定的親筆簽名的色紙
或許有人已經在Twitter中看見,今次成為宣傳寫真的形象真的很可愛〜(´`)
11張十分用心的寫上在會場的時候請務必留意一下(˘˘)
或許能得到特別的色紙?!啊(*˘ ³˘)令大家高興的話我也很開心

今天的照片是巡迴演出時用的美甲*
月亮與兔子好好的在上面
附在上面的法國珍珠我想像成兔子的尾巴(⑉••⑉)
十分的可愛的關係在完全時完全被吸引過去

就這樣這裡是クララ
照片在這裡




39
カレン
這裡是カレン(⑉••⑉)♥
ClariS1st Tour 夢の1ページ…”」的第一日Zepp名古屋舉辦的巡迴演出轉眼間已過去三天()

上次夏天LIVE的時候也有同樣的感覺,欸??已經完結了??太快了{{(>_<) }}之類的心情一直揮之不去!!

與大家見面的時間,如夢境般的轉眼間就過去,我一直都沉醉在其餘韻當中!.˚º·(д)º·˚.

首次到訪的名古屋,以及第一次Tour的關係一直緊張不已,但各式各樣的事情都令我感到滿滿的開心與幸福!!
我們的演出雖然只是寥寥可數,不過看到大家的打Call、揮舞著的螢光棒時真的很開心

揮舞著雙手時也以揮手作呼應,充滿笑容的望看時我也受到感染的笑起來(o´`o)

還剩下大阪與東京的演出,懷著最幸福的心情以不輸給名古屋的元氣與力量的向著大阪出發(̀д•́)و

演出前在Twitter上看到的信息與影片令我們充滿力量!!

與我們同輩的女孩于也好,發出カレンビーム(カレンBeam)各位,以及除此以外的每一位リスアニ(Lisani出處大家都知道,但這裡感覺有多一重意思似的,又有點像口號之類的感覺,請知道詳細的朋友說一下)!與工作人員做了訪問,情緒高漲了起來!!真的感謝大家。

充滿朝氣的向我送來カレンビーム(カレンBeam)的各位,也逆向的各位送上滿滿的朝氣!(o´`o)

還有其他送來信息的各位也充心的感謝˘̩̩̩˘̩̩̩

全靠大家的祝福舞台才能以最高的歡樂,表現以充滿著朝氣的形式程現出來\(*ˊˋ*)/

把在名古屋得到的力量帶到大阪裡令氣氛更高漲起來吧!!+.(´`)+.

在大阪在次見到的你,又或在大阪第一次見到的你,大家一起好好的享受演出!(ˊˋ )

在大阪再見(’ω’ و(وノリノリ
期待與大家的見面!!
然後附有簽名的色紙大家已經得到了嗎?٩(*´`*)۶
每一張我們都用心的寫上去。能得到的話我們會十分開心(*´`)其實呢有數張中獎了的混在其中,跟一直以來的簽名不同,而且還寫上了一些說話(*´*)(*´*)
每一句的說話都不一樣(*´╰╯`)

到底誰會中獎呢??(-`ω´-)
中了的話請告訴我(ˊˋ)

今天的照片是各種的混合!()

第一張是,為了祝願巡迴演出發完滿成功與クララ一起到神社參拜時所拍☆彡.在腳下見到心形的三葉草時就拍下來٩(ˊˋ*)و總有種令人心裡一暖的感覺..*

第二張是美甲!!其實呢今次是自己做出來的(˃̵˂̵)وヨシ!拇指上的是貓然後,嘗試在珍珠白的指甲油裡加入我形象色的繊維的美甲(@´)真的很困難

第三張是與舞蹈員一起的手腕(*ˊˋ)抱著演出時一起戴上吧。。。的想法與クララ一起選購的的禮物(*´╰╯`)十分的可愛真的很喜歡!大阪、名古屋都會戴上請大家留意一下

就這樣マタ(v`★)bネ
照片在這裡




310
クララ
這裡是クララ
終於「ClariS1st Tour 夢の1ページ…”」開始了〜\(*ˊˋ*)/

第一日是在名古屋,來到的朋友感覺如何?我們的演出有感到享受嗎?.
果然在第一日的話應該會感到緊張,但當日到來的時候情緒並沒有過分高漲,演出前一直有「真的要準備開始了〜」這樣輕飄飄的感覺(´_`)
但是,演出開始時聽到大家的叫聲、見到大家的表情與螢光棒時,輕飄飄心情一下子變得七上八落了起來,開心的時光轉眼間就過去*.·.
站在後方及在二樓的大家我們都能見到(´`)當然在前方的大家也是!˚
「クララ〜」的呼喚名字的聲音,還有見到大家的笑容時真的感到因此而充滿力量,淀放著笑容的在舞台上演出(´`)
果然大家的力量很厲害呢!再次感受到「我們是在大家的面前站立在舞台之上」,感謝的感情滿溢而出(´•̥ו̥` )
然後,為了把這一份感情好好的傳遞出來而用心的把一首又一首的歌曲演繹出來(*˘˘*)..:*
一起揮動螢光棒與舞動起來,跟大家渾為一體的感覺真的很開心〜(⑉••⑉)
不論在台前台後,與カレン對上眼線時都總會充滿著笑容,能與カレン兩人一起站在舞台上實在太好了*
在演出開始之前緊握著カレン的手,手中的力量就好像能傳到心中一樣,我也以「好!加油!」的氣勢進入了狀態(*´ `*)✧‧˚
我們一路以來給大家的印象有從演出中傳遞出來嗎?有傳達出來的話就好了*.·.。゜

然後就是今次回答了Twitter上大家的問題,リスアニ!特約編輯澄川先生代表粉絲一方進行了訪問,能在演出舞台以外的地方與大家有拉近距離接觸真的很高興(⸝⸝⸝ᵕᴗᵕ⸝⸝⸝ )
不是透過文字,而是難得的以言語傳遞信息,從中滿滿的帶來了朝氣(´,,ω,,)
有好好的傳遞到過來啊!謝謝各位*.·.。゜
還有,Twitter上舉行的ClariS測驗有答對嗎?
甜食兩人都選擇了「外郎糕」(譯註:米粉加砂糖蒸製成的甜點,名古屋特產),之後試了的小倉烤面包甜餅乾也十分美味!(*´ω*)(譯註:小倉豆餡與奶油做成的夾心位平,同是名古屋特產)
名古屋獨有的甜食令人感覺非常幸福〜
在大阪的時候也希望能與大家有這麼多的交流,到時候請記得留意Twitter的動向(´˘`)

已經開始因為本週12號的大阪公演而興奮起來
為了在大阪令不論第一次見面還有已經見過面的你能享受演出,我們都會傾盡全力演出(*̀́*)و
以不負於名古屋演出的氣勢令場面熱鬧起來吧

今天的照片是,名古屋公演時我們的照片,以及我們在寫簽名色紙裡寫下特別信息時的照片(*˙˘˙*)!
當日兩人穿上了匹配的衣服!順帶一提深藍色裙的是クララ,白色裙的是カレン(ω)
與校服有點像令人有種海軍的感覺所以特別喜歡.
手腕所戴上的手鐲是,カレン也曾經提到過與舞者一樣的手鐲
演出時也會戴上,請務必要留意一下(´›ω)

就這樣這裡是クララ
照片在這裡




313
カレン
這裡是カレン(˃̶˂̶)
大阪公演已經完結了(´•̥̥̥ω•̥̥̥`)

有到來的你,以及沒有到來但依然支持我們的你,再次充心感動昨天所渡過最好的時光(`´)!!

又是感受到大家熱情的一天。
開始的時候雖然很緊張,但到後半場演出時熱情不斷的增加(*´˘ `*)エヘヘ

由始至終都能保持著熱烈的氣氛真的很開心♪♪曲與曲之間不停呼叫我們的名字、不停搖晃著螢光棒()
已經有能熟練揮舞螢光棒的人了呢!!(̀́)وGood!!

今次因為在大阪的原故,有點被關西腔感染了!()バシッΣ(ω

演出時,在練習時不怎對上目光的地方對上了視線,每次看見的時候都充滿笑容手交疊著揮舞最後甚至緊緊的握緊對方,因此感到特別安心。
クララ雖然經常給人輕飄飄的感覺,其實是相當可靠,看到クララ站在舞台上的時候一直的閃耀著感受到無上的快樂(*´╰╯`)
最後以最璨瓓的笑容看向我時差點流下淚來。
從心底裡覺醒能與クララ成為拍當實在是太好(o^o^)o♪
雖然還有更多的話想說,但那些就留待東京公演完結時一次過再說吧(`・ω´)ハイ!

今次客席的燈光比上一次更光亮!!因此,大家的表情都能清楚看見(*ˊ˘ˋ*)♪
我們歡笑時你們也一起淀放笑容,盡力的把叫聲傳遞過來、、、看到有人哭的時候我也被感染到想哭出來˚º·(д)º·˚.
還有畫出了女性・小童專用區域,互相幫忙令大家都可以看到LIVE,有這麼好的工作人員與粉絲總有種被眷顧的感覺。

在名古屋感充滿著大家能量與元氣,在大阪感受到大家的溫暖(̴̶̷̥́ _̴̶̷̣̥̀ )
下星期向著東京公演進發與クララ一起努力٩(ˊˋ*)و

クララ也好大家也好

真的~(>ω<`)












(*-ω(ω-`)))大スキッ(最喜歡)

下星期在東京與大家再見٩(*´`*)۶
到最後為止也要保持最熱烈的氣氛!!

照片是北海道的天空((o(>ω<)o))
仍然未到不下雪的日子(><)
我最喜歡的季節是
春天(`ω´)っハヤクオイデ

就這樣(*´˘`*)ノマタネ...*
這裡是照片




315
クララ
大家好!這裡是クララ*.·.。゜
大阪公演也完滿落幕〜(´•̥ו̥` )
時間轉眼間就過去、只剩下兩場東京公演總有種寂寞的感覺(´•̥ו̥` )

有到來的你,感謝你創造了美好的回憶(*´`*)*
沒能到來的你也在我們的Twitter上留言雖然不能來但仍支持你們,還有FanClub所傳來的信息,都好好的鼓勵了我們(*˘˘*)..:*

不論名古屋還是大阪都從心底裡感受到快樂,能繼續唱歌真的很幸福(´͈ `͈ )
那肯定是因為大家不停的呼叫我們、揮舞著螢光棒、從觀眾席上向我們傳送著熱情的緣故(*ˊˋ)
我也有努力的把クララPower傳遞出來有好好的收到嗎〜(/*´`)/遠遠不足?在東京的時候會更多的傳遞出來(*´`*)

還有就是,「一起舞動起來呢!」的那一首歌,演唱會舉辦還不到3回大家卻已經記住並很好的一起跳起來!!!從舞台上看到這壯觀的情境不禁感動起來*.·.。゜十分的開心(⑉••⑉)
本來還有更多的想說,但想到在東京一定有第一次享受演出的人在所以剩下的待演出全部終結後再說(*´ `*)

跟カレン在大阪演出後「這裡的氣氛十分的熱烈真的很開心」與「能見到大家的表情真的很好」這樣興奮的說著時,看到旁邊香甜的睡著的カレン臉上掛著幸福的表情,令我也感到同樣的幸福
雖然感到對不起大家,看到這樣的カレン是我的特權〜(´`)不知不覺的就側拍了カレン!之後就令她生氣了(*--*)笑笑
在舞台上與カレン對上目光時十分高與的心情傳遞了過來,我也充滿著笑容回應著她...*
有大家與カレン與我,還有免子的くまさん(譯註:演唱會一直以來的司儀)與各位舞伴,能力共享同一段時光與空間的演出是我最喜歡的地方(´ω`)
離剩下兩場公演還剩下少許時間,為了令大家能有最美好的回憶我們會盡全力的努力,請大家做好準備的等待(´`)

有來到大阪、名古屋的人會因為不停揮舞螢光棒而令手感到疲勞吧(´_`)一直站立的雙腳也已經硬生生呢(´_`)請好好的休息,即使工作或上學會很辛苦但也要加油呢(*˙˘˙*)!
傷風與感冒正在流行大家也要小心身體(><)

今天的照片是之前與カレン一起吃的草莓大幅(ˊvˋ)
吃甜食的時候有種充滿朝氣的幸福感包圍著(⃙⃘´`⃙⃘)カレン也「吃甜食的時候不自然就會淀放幸福的表情」這樣的說著(´͈ `͈ )
但最幸福的是在唱歌的時候我不能唱歌的話就什麼也沒有了所以這大概是最重要的東西(⸝⸝⸝ᵕᴗᵕ⸝⸝⸝ )
為了能把這份心情傳遞出來,最喜歡大家的感情傳遞出來在東京的時候也會用心唱好每一首歌.

再見
這裡是クララ
照片在這裡







323

カレン
這裡是カレン☆彡.

(大家還好嗎?)

カレン即使在今天也如會面的時候一樣充滿朝氣((o(>ω<)o))大家的熱情大量的傳遞了出來,使巡迴演出完結後的第二天仍令我繼續充滿朝氣!(و̀ώ)و

巡迴演出已經結束了數天
真的轉眼間就過去()這三週過得比已往的日子都快た(´•̥̥̥ω•̥̥̥`)

還有少許仍在夢中的感覺(><)
每週都能見到粉絲真的很幸福,過了如夢一般的時間(*ω)

雖然有點寂寞,但很高與能向大家公佈於橫濱國際平和會議場舉行的演唱會(*´˘`*)向著9月進發而努力吧!!

以下的說話有點多,是將我現在的想法都寫出來!(*ˊ˘ˋ*)♪

再一次名古屋、大阪、東京有到來的人,感謝大家的支持。

クララ曾經說過’’最喜歡的歌能直接傳達出來,是多麼幸福的一件事’’任何想表達的說話也是如此,沒有支持我們的大家就實現不了。

我呢,由成為ClariS一員開始就從心底喜歡唱歌,跳舞也十分的喜歡。LIVE好巡迴演出也好,從各式各樣的事情中得到的經歷,ClariS已經成為我不可缺少的一部分。

如果沒有遇上クララ的話就不能經歷如此幸福的事情。クララ真的把我帶到這個美好的地方,還有感謝一直溫暖的注視著我們的大家。

另外,平常不擅於寫信的クララ在名古屋公演前一天結了我一封信。

’’一直以來都多謝你。カレン一直都很溫柔、能照顧人、很有趣,一起時很開心!還有一直都幫助我。一直都細心聆聽我的說話,迷茫的時候給予我意見,說著我是クララ的同伴啊,一直在背後支持我

很感激寫了這麼多令人開心的說話(/ω*)我才應該要好好的感謝你一邊看著信時心中這樣的想著()但是,再繼續讀下去時

’’東名阪要做出最演彩的演出呢果然LIVE的時候,在感受到大家的距離與支持下唱歌會感到緊張,但卻較錄音時更開心,更享受整個過程☆ミ特別喜歡會場獨有的氣氛!還有,喜歡旁邊充滿笑容的カレン很快心第一次個人演唱會時在台上笑著做個小小的GutsPose(譯註:和製英語,意思類似勝利手勢),我能ClariS延續下去實在太好,從心底裡覺得伙伴是カレン實在是太好能與カレン一起繼續下去真的很開心!!今次也一定能做出最開心的演出。兩人的話絕對可以成功一起努力!!十分十分喜歡你

如此的寫著,在閱讀的中途眼淚就停不下來。
這是犯規的吧?!()

在那一天,因為クララ「想一起做下去!」這樣說才會有我,現在因為有溫暖地歡迎我的大家在,才能與最喜歡的クララ一起站在舞台上。

感受到能在大家面前唱歌的クララ心中的開心,幸福的以最明亮的一面閃耀著!
不可替代獨一無二的拍擋,是クララ實在是太好。

還有把我帶到這裡的大家,真的很感謝你們!!

超乎我們想像的關心著我們,一直熱情的向我們傳達信息,LIVE與巡迴演出能抽出時間前來,不能前來的也在忙碌中傳來支持的信息,無論如何也無法用言語表達對各位美好的粉絲給予我們的幸福感

LIVE也是,並不單方面是只有我們的歌聲,大家的Call與呼叫,很享受第一次感到大家一起令氣氛熾熱起來的一體感(*ˊˋ*)
我們演出的次數仍然不多,但仍有與大家的親近感,完結時每次都感到心中的暖意(*´˘`*)

配合著我們的動作揮舞著螢光棒,一起配合著我們舞動起來,呼喚大家的時候大聲的回應,今次的巡迴演出無論如何也不會忘記(⋈◍)

透過歌聲向支持我們的大家傳遞感情,在LIVE中見面,高興的寫這一篇報告真的很幸福!!

9月的時候以更好的ClariS表現出來٩(̀Δ•́)و

接下來也請大家繼續支持我們!!

最後,感謝能渡過如夢一般的時間\\\(۶̀́)۶////

9月時再見


今天的照片是,最後一天巡迴演出食的冬甩(´ ` )
十分的可愛我當然試了形象顏色綠色的冬甩面充滿了朝氣ーー!

就這樣|ω*)|Ю| マタネェ.。.:*・
照片在這裡








327

クララ

這裡是クララ

巡迴演出已經結束了差不多一星期…(´•ω•̥`)
到來的大家腳與手還有聲帶已經好好休息的回復過來嗎?(´_`)我在完結後的兩日一直抽筋〜(´•̥_•̥` )
總覺得第一次的巡迴演出轉眼間就過去因為過著夢一般開心的時間現在停下來時有種呆滯的感覺(- `)可以說是人生中最幸福的三週
大家也同樣感到幸福就好了*.·.。゜
即使隨著時間過去但當閉上雙眼時從舞台上看到眾多的螢光棒、大家每一張臉、呼叫名字的聲線等等每一幕依然歷歷在目(˘˘)
CLICKサビ(譯註:sabi,音樂術語,求教)的「きっと」與border的「嫌だ」沒想到大家會一起唱出來,真的很開心(*´ω*)即使戴上了監聽器(譯註:イヤーモニター,earmonitor)仍然能聽到啊!
今次在演出期間換了幾次服裝,大家喜歡哪一款呢?°
紅色服飾與ClariS一直以來的氣氛不同十分適合秋天這個的主題個人特別喜歡之後當然是「ひらひらひらら」的羽織袴✧‧˚那是以宣傳寫真中同樣感覺製作而成(*´`*)更令人感動的是形象顏色的緞帶及各微細的地方也與宣傳中的相似*٭平常穿和服的機會不多,和風的歌曲也不多但實在與歌曲的世界觀十分的切合,在唱歌的時候就會不期然的優雅起來
另外,印象最深刻的是最後一天的MC(´˘`)聽著Encore的聲線時,寂寞地感到剩下的時間不多,大家溫暖的聲援感覺令台幕搖動起來(´•̥_•̥`)在裡面出來的瞬間真的感到一股暖意迎接我們,聽過我們的說話後親切的回應與聲援在令人會心微笑的同時更差點令人留下淚來第一次在大家的目光前說話非常的緊張,但能即場從自己的口中傳遞感謝的心情實在太好(*´˘ `*)
前來的大家,還有支持著我們的大家真的很感謝你(*˘˘*)..:*
雖然因為短時間內已經不能再見到大家面感到寂寞,但想到9月能再見面就喜從中來真希望時間能過得快一點(´ω`)
然後,能在較今次巡迴演出更大的舞台中演出肯定是因為大家支持的緣故,為了能令大家看到最好的演出ClariS會更多更多的成長起來請大家好好期待(´`)

話說回來,カレン的郵件中公開了少部分我寫的信件內容()很驚訝!很害羞〜(*ω)
然後,看到郵件的時候我的眼也紅起了
一直都充滿熱情與笑容的カレン醬竟然會這樣根本是犯規(´•̥_•̥` )
姑且カレン是後輩,我一直都有著需要幫助她的想法,但回神過來的時候就發カレン充滿笑容「クララ醬!」向我伸出手的幫助我(́̀)但這樣的我也因為先踏出小小一步的關係カレン為了追趕上而努力,一直有著為了到達更高的地方而努力的感覺(⸝⸝⸝ᵕᴗᵕ⸝⸝⸝ )
今次的演出也向我伸出了手緊緊的握著,我在「サヨナラは言わない」獨唱時一直都十分緊張,她就在最後一天演出前握著我的手「加油!」的為我打氣(*´ `*)
這真的令人感到開心!我因此而進入了狀態演唱(ᵕᴗᵕ )
還有,LIVE的時候カレン就在旁邊實在是太好,動作較上課與彩排的時候更奔放,即使我在カレン的前方也有種她一直在我視線裡的感覺!笑
果然當下方有著大家支援的聲音時「必須要回應揮舞普螢光棒的大家!把我們我感情傳遞出去!」的想法就浮現出來令唱歌與舞蹈有了一種完全不同的感覺(⑉••⑉)
從心底裡感到快樂與幸福(˘0˘)~*
カレン能在身旁太好了〜最喜歡(*˘ ³˘)
另外呢,期間發生不得了的事情,開演前在後台的時候カレン說了有趣的事情不經意就笑出來(´ω`)不過,笑得太厲害的話不太好的關係面努力忍耐著,但最後還是忍耐不住()跟カレン說的話肯定「只是クララ自己笑出來〜!」的回應著(´ω`)然後,難道因為關係太好的緣故要把後台設在其他地方的說著(´ω`)
這樣的事情當然不會發生!大家友好的在後台渡過(*´ω)(ω`*)
希望能繼續以這樣的感覺與カレン更加親近,然後互相激勵著令ClariS的水平提高起來(ˊvˋ)
在最後一天也說過,為了能把這份感激之情更加的傳遞出來,會與カレン一起更加努力所以請大家繼續支持我們(*´v`*)
最喜歡カレン與大家

今天的照片是最後一天工作人員為我們準備的蛋糕
很可愛的描繪了「ひらひらひらら」的寫真圖(´›ω)
特別的意外驚喜,最後一天的最後總令人感到寂寞,因為有幫助了我們很多的工作人員在才能成功舉辦今次的演出,感激的情感滿溢而出(´•̥ו̥` )有這麼照顧我們的工作人員實在是太好
粉絲們也溫暖的支持我們,四周都能得到大家溫暖的支持真的很幸福(⸝⸝⸝_⸝⸝⸝ )♡♡

就這樣,這裡是クララ
照片在這裡

留言