我也有點迷糊了，15單《clever》到底是合唱還是獨啪呢.......不管如何，tv
size的《clever》已隨今天早上更新的第8集《Qualidea Code》播放，個人覺得還不錯，請務必留意。
今天補回9月hall
concert的形象圖，離演出剩下不足一個月了。關於這兩天的hall concert，官方所公佈的消息表示這兩天的演天將會有著一些分別，第一天的「星に願いを☆」與第二天「月に祈りを☪︎」將各自為當天的主題，到底會帶來什麼驚喜呢?
四月份由c君接手，以下為貼吧傳送門(→按我)。
4月15日 (翻譯by C吧:fwc2618)
カレン
這裏是カレン(’ﾛ’(’ﾛ’(’ﾛ’(’ﾛ’ )ｾｲﾚﾂ!!!
真的很久不見了( ´艸｀＊).｡*
上段時間未能發出郵件真的不好意思(><)
カレン
這裏是カレン(’ﾛ’(’ﾛ’(’ﾛ’(’ﾛ’ )ｾｲﾚﾂ!!!
真的很久不見了( ´艸｀＊).｡*
上段時間未能發出郵件真的不好意思(><)
那麽…4.1的愚人節！！大家有做什麽嗎？٩(ˊᗜˋ*)و
1年中唯一一天撒謊能得到原諒的日子喔！笑笑笑
カレン竟然〜……
捉弄失敗了(๑>﹏<๑)ｱﾁｬｰ
怎麽也忘不了如此殘酷的事實( இ﹏இ )
不服氣啊〜…來年要覆仇才行！！當然是對クララ的(￣▽￣)笑
如果有好的愚人節方案的話，麻煩請告訴我！！
啊！可是也想對大家做些什麽的？？(笑)
就說一下謊言吧(*´艸`*)ｳｼｼ
若被欺騙到的話就是カレン的勝利喔！在明年到來前要絞盡腦汁去想(*≧ｖ≦)
當然啦，輸了的話會有懲罰遊戲喔！
懲罰遊戲就是〜…今まででやっちゃったぁぁぁ…(///_///)把如此這般的失敗經歷說出來！
[想不起是什麽梗，就不翻譯了]
大家覺得怎樣呢？(*´σЗ`)σｲｲﾈ!!!!!
然後！！
下一張新單將會擔任TV動畫「クオリディア・コード(Qualidea.Code)」的ED(b｀>▽<´)-bｲｴｰｲ☆’’
這會是怎樣的動畫呢( *ˊᗜˋ* )真想快點看到♪♪各角色的設定圖外表帥氣而當中又有點可愛♡
敬請期待我們的曲子啊(◍˃̶ᗜ˂̶◍)ﾉ”
巡演結束過後又有新單，想要傳達給大家的心情更加濃烈了＊*
換一個話題吧〜…
明明到了會想著 快到賞花的季節了吧？？ 的時間，北海道幾天前又再下起雪來了(´._.｀)
本來都盼望著春天來臨ヾ(⌒(_´๑・ω・๑)_ｼﾞﾀﾊﾞﾀ
雖然很快就融化了，周圍一片白茫茫的那時候稍微感到有點寒冷ε٩(๑> ₃ <)۶зﾑｩｰ!!
春天還沒能到來嗎〜♪想要去賞花啊( *ˊᗜˋ* )
幾年前去賞花時和クララ一起玩捉迷藏(*•̀ᴗ•́*)و 今年也能這樣就好了！(笑)
好像北海道外很多地方的櫻花都在盛放中了？！大家都去賞花了嗎？( இ﹏இ )
請分享一下你們那些有趣的事情啊٩(*´꒳`*)۶
今天的照片是草莓牛奶！(笑)
嘗試去制作的(*≧ｖ≦)卻發現很好喝.+*:ﾟ+｡.☆やったね（成功了）！♪
那麽下次再見！！*˙︶˙*)ﾉ”ﾏﾀﾈ♪
4月29日 (翻譯by C吧:fwc2618)
クララ
大家好，這裏是クララᕱ⑅ᕱ”
北海道終於要暖和起來，櫻花也開花了*❀٭
我因很喜歡櫻花在終於開花的時候感到很高興...♪*ﾟ行走在櫻花綻放的道路上也逐漸覺得溫暖起來( *´ `*)♡
大家有去賞花嗎？真想一邊BBQ，或者帶著便當去一邊賞花❀(*´v`*)❀
想要和カレン一起去賞花！！( ´›ω‹｀)有時間的話兩個人要一起去嗎♡嘗試邀請著 ❀(*´▽`*)❀
クララ
大家好，這裏是クララᕱ⑅ᕱ”
北海道終於要暖和起來，櫻花也開花了*❀٭
我因很喜歡櫻花在終於開花的時候感到很高興...♪*ﾟ行走在櫻花綻放的道路上也逐漸覺得溫暖起來( *´ `*)♡
大家有去賞花嗎？真想一邊BBQ，或者帶著便當去一邊賞花❀(*´v`*)❀
想要和カレン一起去賞花！！( ´›ω‹｀)有時間的話兩個人要一起去嗎♡嘗試邀請著 ❀(*´▽`*)❀
然後呢，前陣子和カレン一起制作了便當(❁´ω`❁)做那很久之前就約定好了“來做蛋包飯吧！”的蛋包飯便當✩°｡⋆
其實做沙拉或者料理的話會更好，僅存的早晨時間就只能做蛋包飯了(´･_･`)
可是カレン卻“很美味！喜歡這味道！♡”地吃得一臉滿足(*´ω｀*)
カレン非常喜歡蛋包飯和漢堡包，還說“下次來做漢堡包便當吧！”(♡´艸`)
因為最近挺少做料理，在制作便當時想著仍要更加油才行♬｡.
可是為了這不得不早起才行！(｡•́•̀｡)對於在早上弱氣的クララ來說是一個大問題(｡•́•̀｡)笑
在巡演時，一直都是由カレン來叫我起床(´∩ω∩｀)笑
啊，從此以後就拜托カレン來morning call嗎(*-∀-*)笑
每天晨喚過後，像是惹カレン醬生氣似的讓我充滿活力地起床了(´•ω•̥`)笑
換一個話題！我們的“1st HALL CONCERT”門票的FC先行預約只到4/30（土）為止喔(♡ˊvˋ♡)
真的非常期待再和大家融為一體地熱鬧興奮起來(✩´艸`)
我們也會愈加power up地把最好的舞台呈獻給大家，敬請大家光臨遊玩⋆｡˚✩
到達比以前更大的舞台，思考著所能做出更新鮮和讓人興奮的各種事情…♪*ﾟ
我只是思考著的時候就覺得心跳不已躍躍欲試了(´，，•ω•，，)♡
再次來臨的粉絲也好，初次來臨的粉絲也好，就讓大家一起度過這美好的時刻吧(*´▽`*)♬*゜
猶豫不決的粉絲還是不妨考慮一下FC先行的優惠吧(❁´ω`❁)
那麽最後這裏是クララ〜♡
下面的是相片
留言
張貼留言