時間點是4單，ClariS正式出道1年半左右的時間。
相比起現在看以前的訪問總會感受到兩分清澀(笑)。
翻譯組之翻譯材料嚴禁轉載，多謝合作。
單思中女孩的話絕對會這樣想的，就是如此的一種感情被刻畫出來——
喜歡上ryo作詞作曲「ナイショの話」
——回顧2011年這是如何的一年呢?
アリス
2011年因為唱了《魔法少女小圓》主題曲《コネクト》的緣故，令很多人都認識了ClariS。使正式出道這事情再多了一分實感。學校的朋友也「知道ClariS嗎?」的詢問(笑)。
クララ
在這2011年，不但發佈了《コネクト》與《nexus》，更在10月20日迎來了出道一週年。心中最感嘆的是這一年一瞬間就過去似的。
——距離第一次見面也快兩年呢。兩人身高也長了不少(笑)
アリス
我完全沒有長高的相對，クララ卻長高了很多(笑)。明明我們原來是一樣高的!
——出道的契機，是在影片上傳網站翻唱了由ryo作曲作詞的《君の知らない物語》，而現在則有機會唱出由他負責的《ナイショの話》，最初知道這曲是由ryo作曲作詞的時候感覺如何?
アリス
小學的時候，從朋友借來的CD裡有ryo的《ワールドイズマイン》，第一次聽到的時候便喜歡上。那一位能替我們作曲作詞真的十分開心。在收到歌詞與歌曲，看到作詞的位置寫上ryo時，「誒!? supercell的ryo?」的感覺十分驚訝。
クララ
雖然並沒有唱過很多的動漫歌，但也十分喜歡ryo的曲，並在影片上傳網站翻唱了《君の知らない物語》。與アリス一樣，在看到歌詞的時候「ryo是supercell的那一位?不太可能吧」的這樣思考著(笑)。
——對於ryo作曲作詞的《ナイショの話》覺得如何?
アリス
第一次見到歌詞時，就如單思中的女孩般，「我不理了!」的焦躁不安，很好的把那種妒忌時七上八落的情感有趣地描繪出來。聽到歌曲時，那搖曳(シャッフル，Shuffle)的節奏對我來說是第一次所以感到特別新觧。
クララ
這樣的樂隊音樂(バンドサウンド，Band
Sound)對我們來說相當新鮮。雖然對於該如何演繹感到不安，不過也十分享受的渡過了。
——具體來說喜歡哪些歌詞，又或產生了共嗚?
アリス
我是2段「それってどういうつもりなの」與「怒りたくもなるわ」呢。還有那種因為妒忌而不滿的心情，非常有趣地感到了共嗚。
クララ
雖然整體上都是充滿妒忌的感情，但不是有率真的一面讓人感到十分可愛。
——在錄音的時候，有為自己定立規則，遵守令自己發揮出水準嗎?
アリス
我首先，確保很好地吃過早餐，然後做好發聲練習才出發到錄音室。
クララ
我也是，假若睡眠不足的話聲線的狀態就不好，所以錄音前一晚會早點睡，起床後再做發聲練習。聽說補充糖分能令發揮更好，所以會吃點甜食。比如巧克力與糖果之類。有時候也會自製點甜食。另外，冰冷食物的飲品對聲帶不好所以也會預早準備清水存放於室溫隨時飲用。
——剛出道時，聽過兩位說不同的夢想，現在經過了一年半有沒有什麼從而變成了目標?
アリス
自從成了為高中生，便會設立在能力範圍內的目標，並且每日都達成。雖然也曾考慮過些遠大的目標，但果然應該先從眼前的目標一步步前進。
クララ
夢想的話仍然是基於音樂之上，雖然並不是什麼具體的事情，不過希望能在大家面前唱歌，在歌唱上更加努力地繼續下去。
——對於音樂的想法有因為出道而改變嗎?
クララ
以前只會想著成為一名歌手，出道後，發現歌手並不只是單單的唱歌，有時像在樣的接受訪問，也有通過音樂活動慢慢地成長起來。
アリス
我也因為正式的出道，第一次為該怎麼歌唱而苦惱，雖然現在也不時這樣，不過也努力了解作曲者的進步。
クララ
我們將會繼續努力，請多多指教。
アリス
請多多指教。
留言
張貼留言